Comprehensive infrastructure systems supporting industrial operations at Lekki Free Zone.支持莱基自由区工业运营的综合基础设施系统。
The Lekki Free Zone provides investors with comprehensive infrastructure systems designed to support industrial operations at scale. From independent power generation to water treatment, security, telecommunications and road networks, the Zone delivers the utilities and services that enterprises need to operate without interruption.
The Lekki Free Zone is equipped with a state-of-the-art security system and a team of experienced, well-trained security personnel who reinforce the security network for the safety of lives and property in the zone. The Nigerian Police Force has approved a divisional headquarters to be situated within the zone.莱基自由区配备先进的安全系统，并组建了经验丰富、训练有素的安保团队，强化安全网络，保障园区内人员与财产安全。尼日利亚警察局已批准在园区内设立分局。
The first phase of the transitional independent grid was built at an expandable capacity of 36MW running on Piped Natural Gas (PNG). The independent power plant (IPP) was commissioned in May 2015, making Lekki Free Zone the first industrial and commercial hub to run on 24-hour uninterrupted power supply.过渡性独立电网一期工程以可扩展的36MW容量建设，采用管道天然气（PNG）运行。独立电厂（IPP）于2015年5月建成投运，使莱基自由区成为首个实现24小时不间断供电的工商业中心。
The Zone's permanent water treatment plant is fully operational, delivering up to 60,000 gallons of purified water daily. This infrastructure significantly enhances the reliability of water supply to investors and supports the continued growth and efficient operation of businesses within the Zone.园区永久水处理厂已全面运营，每日可供应高达60,000加仑净化水。该基础设施显著提高了对投资者供水的可靠性，支持园区企业持续增长和高效运营。
The Lekki Free Zone has a good network of roads with streetlights and automated traffic lights to ensure easy transportation within the zone.莱基自由区拥有完善的道路网络，配备路灯和自动交通信号灯，确保园区内交通便捷。
Nigeria's major mobile telecommunication operators' networks already cover LFZ. A telephone base station with capacity of 10,000 sets and a mobile satellite telecommunication base station are planned, offering telephone, fax, internet and value-added services. A 120m high collocation site is available in the Free Zone.尼日利亚主要移动电信运营商网络已覆盖莱基自由区。园区计划建设容量为10,000门的电话基站及移动卫星通信基站，提供电话、传真、互联网及增值服务。园区内设有120米高共址设施。
The Zone features a convention centre and exhibition facilities to support business meetings, trade fairs and corporate events for investors and enterprises operating within the Zone.园区设有会议中心和展览设施，为园区内投资者和企业举办商务会议、贸易展览和企业活动提供支持。
